穆斯卡特:林加德表现很好,但吾米提江和他表现至少一样好(穆斯卡特:林加德状态佳,吾米提江表现毫不逊色)

Lin

英文翻译(两种风格):

  • 直译:Muscat: Lingard played very well, but Wumiti Jiang performed at least as well as he did.
  • ![ngar](/assets/images/B21EAFD5.jpeg)
  • 更自然:Muscat: Lingard was excellent, and Wumiti Jiang matched him at the very least.
  • ![tleas](/assets/images/76A940DE.jpeg)

xcel

需要我基于这句话写一段简短新闻稿、补充背景(穆斯卡特/两位球员)还是做战术表现对比?选项:1翻译润色 2新闻摘要 3背景科普 4战术解读 5社媒文案